Blogia
Cajón desastre

Curiosidades lingüísticas: EL ORIGEN DESCONOCIDO (O IGNORADO) DE SARDÓNICO

Curiosidades lingüísticas: EL ORIGEN DESCONOCIDO (O IGNORADO) DE SARDÓNICO

El calificativo "sardónico" como sinónimo de sarcástico es bien conocido. Pero ¿de dónde proviene esta acepción? En su origen, sardónico era todo aquello relativo a la sardonia, y este significado aún lo recoge el DRAE; es la sardonia una planta cuyo jugo aplicado en los músculos de la cara produce en éstos una contracción similar al gesto de la risa. De ahí que empezara a aplicarse el adjetivo a una risa falsa encubridora de intenciones mordaces. Ésa es la relación que justifica la sinonimia de los dos calificativos mencionados.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

6 comentarios

Raquel -

No parece aconsejable.

anonima -

Pues lo que son las cosas, en mi campo hay sardónica, por si a caso no la tocaré y mucho menos me la pondré en la cara.

Raquel -

¡Tiembla, chico gris! que la bruja entra en acción ¡jajaja! Jo, menos mal que te digo que no es una amenaza...

elchicogris -

Que miedo

Raquel -

¡JAJAJA! Pues espera que pueda sentarme a escribir algo en Mimismidad. Ahí sí que con pelos y señales... Y no es una amenaza..¡jajajaja!

elchicogris -

A mi esto me suena de algo... alguna conversación ;)
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres