Blogia
Cajón desastre

Disquisiciones lingüísticas: SOBREVIVIR SIN LA CH

Disquisiciones lingüísticas: SOBREVIVIR SIN LA CH

CH: Letra que representa a un fonema palatal africado sordo.

Pues ya no, ahora el fonema palatal africado sordo está representado por las letras c y h. La ch ha perdido su entidad lingüística, a pesar de que el fonema se mantiene.

Ya puestos, seamos coherentes, y si abolimos la ch, prescindamos también del fonema que representa. Claro, que entonces se presentaría una nueva complicación: adaptar todas las palabras que lo contienen a la nueva realidad lingüística.

¿Se imaginan lo difícil que sería comer la sopa con cucara? Eso por no hablar de cortar la carne con el cuquillo.

¿Y lo extraño que se nos haría al principio conducir un coque? Ya no podríamos ponernos chulos con el conductor que nos la ha jugado, quedaría feo eso de ponerse culo, y además, lo que está de moda es quitárselo.

Tampoco es lo mismo, se mire como se mire, tomarse un chocolate con churros que hacer lo propio con un cocolate con curros. Ya no iríamos de chatos (para adictos a Internet: me refiero a lo clásico, el chatito de vino con tapa).

Eso por no hablar del trabajo que nos daría encontrar sustitutos dignos a eufemismos que omito por no ser prolija y, sobre todo, por no ser grosera.

En fin, si suprimimos la ch, suprimamos también el correspondiente fonema y reinventemos el idioma.

 

4 comentarios

Raquel -

Remito a mis comentaristas anónimos y a Puri a http://mimismidad.blogspot.com Allí encontrarán un artículo referente a la ch y a la ñ. Tiene mucho que ver con estos comentarios.

Puri -

¡Hola! ¿Te acuerdad de mi? Escrbí un comentario sobre las amas de casa, más bien sobre las amas de la casa.
Sigo encantada conla chica esa de un país del sur de América.
Sigo estresada con tanto trabajo.
Y ahora he leido esto de la "CH" y he pensado, ¡Qué gracia! esa chica que tengo es "quica" y además mis amigas la llaman la chacha , como la "caca", ¡HUy! igual es un poco como la Repu.
Vamos a tener que ponernos en contacto con CRUZ Y RAYA, esto les va a venir genial.

Anónimo -

Descubrimiento, dedicado (sin mala intención) a tu hermana.
Tu CHACHA, ya no, ahora tu CACA.

Anónimo -

De ahí que las "fisnas" no digan chichi, dicen quiqui.
¡Eh!